يوتيوب يُحدث ثورة عالمية: دبلجة الفيديوهات لجميع القنوات تجذب جمهورًا دوليًا»

كتب بواسطة: حكيم الحاج | نشر في

أطلق موقع الفيديوهات الشهير «يوتيوب» رسميًا ميزة دبلجة الفيديوهات لجميع القنوات، بعد عامين من التجارب المحدودة، في خطوة من المتوقع أن تُغير مشهد صناعة المحتوى الرقمي على مستوى العالم.

بدأت هذه الميزة كتجربة عام 2023، وشارك فيها عدد من أبرز صناع المحتوى مثل مستر بيست، ومارك روبر، والشيف جيمي أوليفر، حيث أثبتت نجاحها الكبير، مما دفع يوتيوب لتعميمها قريبًا على ملايين القنوات حول العالم، وفقًا لتقارير موقع TechCrunch.
إقرأ ايضاً:نجاح بنك الجزيرة في طرح صكوك دولارية بعائد ثابت يفتح فرصًا استثمارية جديدة في السعودية ثورة في علاج الكسور: لاصق صيني جديد يصلح العظام خلال 3 دقائق بدون جراحة

تعتمد ميزة الدبلجة الجديدة على الذكاء الاصطناعي وتقنية “جيميني” التابعة لغوغل، والتي تتيح محاكاة نبرة صوت المبدع ومشاعره الأصلية، لتقديم تجربة مشاهدة أكثر واقعية وطبيعية. وبذلك لم يعد صناع المحتوى مضطرين للاعتماد على خدمات دبلجة خارجية، كما كان الوضع في البداية.

كما تشير بيانات يوتيوب إلى أن الخاصية الجديدة أثرت بشكل واضح على نسب المشاهدة، حيث جاء 25% من إجمالي وقت المشاهدة من جمهور يتابع الفيديوهات بلغة مختلفة عن اللغة الأصلية. وكمثال بارز، تضاعفت مشاهدات قناة جيمي أوليفر ثلاث مرات بعد تفعيل هذه الميزة، مما يعكس تأثيرها الكبير على جذب جمهور عالمي.

ولم يقتصر التحديث على الصوت فقط، إذ بدأت يوتيوب منذ يونيو الماضي اختبار الصور المصغرة متعددة اللغات، بحيث يمكن لصناع المحتوى تعديل النصوص لتناسب جمهورهم الدولي، ما يعزز جاذبية الفيديوهات ويزيد من وضوحها للمشاهدين من مختلف الثقافات واللغات.

مع هذه التطورات، يبدو أن يوتيوب يخطو نحو مستقبل أكثر شمولًا، يجعل المحتوى المرئي عالميًا ومتاحًا بعدة لغات، ويوفر فرصًا أوسع لصناع المحتوى للوصول إلى جمهور متعدد اللغات بكفاءة غير مسبوقة.

اقرأ ايضاً